de conejitas y otras frutas...

dulces conejitas campan por la mesa: se apoderan de los lápices, cuelgan de los móviles!!! y creo que sueñan con ser colgante e incluso broche o llavero!!!

sweet bunnys invade the table: on pencils, like charm phone! they dreams like being pendant or brooch!

y como se acerca el frío, algunas frutas silvestres, las moras, fieles compañeras de las cerezas!

and it´s cold! some wild fruits, faithful companions of the cherries

a la rica fruta...

se acortan los días, se acerca el frío pero nosotros nos animamos con frutas frescas y divertidas para colgar en collares o prender en la ropa: cerezas, peras y en breve las fresas!!! lo último: también en broche para bolsos, carteras y lo que se te ocurra!!! en etsy y en my crafty

the days are shorter, the cold approaches, but we cheered up with fresh and rich fruits, in necklace or broaches, for the clothes, pendants or purses!

y alguna marie ya viaja a su nueva casa, aunque creo que no le gusta mucho estar encerrada en una caja!

and marie travels already to her new house! it does not like much to be within a box!